feat(dataset): 移除数据血缘和数据质量功能模块

- 删除了数据血缘功能入口
- 移除了数据质量监控模块
- 简化了数据集详情页面导航结构

frontend/src/pages/DataManagement/Detail/DatasetDetail.tsx

@@ -32,14 +32,6 @@ const tabList = [
     key: "overview",
     label: "概览",
   },
-  {
-    key: "lineage",
-    label: "数据血缘",
-  },
-  {
-    key: "quality",
-    label: "数据质量",
-  },
 ];
 
 export default function DatasetDetail() {