refactor(dataset): 优化数据集路径管理和关联关系处理

- 移除Dataset类中initCreateParam方法的parentPath参数
- 简化handleParentChange方法中的路径构建逻辑
- 更新错误消息将"子数据集"改为"关联数据集"
- 修改前端界面将"父数据集"相关术语统一为"关联数据集"
- 在导入配置组件中添加类型定义和改进文件处理逻辑
- 限制数据源选项排除COLLECTION类型避免错误选择

frontend/src/pages/DataManagement/Create/EditDataset.tsx

@@ -96,7 +96,7 @@ export default function EditDataset({
         <BasicInformation
           data={newDataset}
           setData={setNewDataset}
-          hidden={["datasetType"]}
+          hidden={["datasetType", "dataSource"]}
         />
       </Form>
     </Modal>