Proposal, design, spec, and tasks for the per-installation exclusive
instance lock. 15/16 tasks complete; only manual real-environment
verification (5.4) remains, with semantics covered by unit tests in
test_app.py and test_instance_lock.py.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
